Diccionari anglès-català: «physical injury»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «physical injury»

anglès → català

physical injury n 

  1. dany corporal m | lesió f | lesió corporal f
Exemples d’ús (fonts externes)
misuse may result in serious physical injury. El mal ús pot ocasionar lesions físiques greus.
Font: MaCoCu
The withdrawal is due to physical injury, not for contracted diseases. La baixa es concedix per lesió física, no per malalties contretes.
Font: MaCoCu
This increased risk of physical injury is most likely because people with ADHD have attention problems, are easily distracted, and take drugs more often than people without ADHD. Aquest risc augmentat de patir lesions físiques probablement es deu probablement al fet que les persones amb TDAH, tenen problemes d’atenció, es distreuen amb facilitat i consumeixen drogues amb més freqüència que les persones que no presenten un TDAH.
Font: MaCoCu
There’s evidence that Neanderthals, 60,000 years ago, carried their elderly and those with serious physical injury, and perhaps it’s because the life experience of survival of these people proved of value to the community. Tenim la prova que l’home de Neandertal, fa 60 000 anys, portava la gent gran i aquells que eren ferits de gravetat, i, potser, perquè l’experiència d’una vida de supervivència en aquests individus, provava ser de valor per a la comunitat.
Font: TedTalks
Physical injury, illness or death of a person Dany corporal, malaltia o mort d’una persona
Font: NLLB
If that had been the result of physical injury at the workplace there would have been an enormous outcry. Si això hagués estat el resultat de lesions físiques en el lloc de treball, hauria provocat fortes protestes.
Font: Europarl
The main risk is physical injury from rough terrain. El risc principal és el de les lesions físiques pel terreny accidentat.
Font: AINA
An automobile accident, for example, can result in physical injury or trauma. Un accident de cotxe, per exemple, pot provocar lesions físiques o traumatismes.
Font: HPLT
Feeling ignored by others has the same chemical effect as physical injury. Sentir-se ignorat pels altres té el mateix efecte químic que les lesions físiques.
Font: AINA
Panic disorder not only stays with mental anxiety, but also accompanies physical injury. El trastorn de pànic no només queda amb l’ansietat mental, sinó que també acompanya les lesions físiques.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0